VICTORIA THỬ NGHIỆM ĐEO THIẾT BỊ ĐIỆN TỬ THEO DÕI THIẾU NIÊN PHẠM PHÁP

 

 

MELBOURNE - Một số người trẻ tuổi được tại ngoại ở Victoria sẽ sớm bị buộc phải đeo thiết bị theo dõi ở mắt cá chân như một phần của phiên tòa mà chính phủ cho biết sẽ "giảm tội phạm ở thanh thiếu niên".

 

Việc theo dõi bằng thiết bị điện tử của tiểu bang sẽ kéo dài trong hai năm thử nghiệm.

 

Tòa án dành cho trẻ em và Tòa án tối cao sẽ có thẩm quyền áp dụng giám sát điện tử và giám sát tại ngoại đối với những người trẻ tuổi như một phần của các điều kiện tại ngoại của họ.

 

"Những người trẻ tuổi cần phải nghiêm túc thực hiện các điều kiện tại ngoại của mình và hiểu rằng sẽ có hậu quả cho hành động của họ", Tổng chưởng lý Sonya Kilkenny cho biết.

 

"Giám sát điện tử sẽ là động lực bổ sung để những người trẻ tuổi tuân thủ các điều kiện của mình và cung cấp cho chính quyền một cách khác để thực hiện hành động ngay lập tức và phù hợp nếu xảy ra vi phạm".

 

Sẽ có tới 50 người tham gia vào cuộc thử nghiệm này.

 

Các tòa án sẽ có thể ra lệnh giám sát điện tử đối với những người trẻ tuổi được tại ngoại trong độ tuổi từ 14 đến 18 hoặc nếu họ dưới 18 tuổi tại thời điểm bị cáo buộc phạm tội, các nhà lãnh đạo tiểu bang cho biết.

 

Nếu họ ra khỏi địa chỉ của mình sau giờ giới nghiêm hoặc vào khu vực cấm, thiết bị sẽ tạo cảnh báo cho thanh thiếu niên và buộc phải phản hồi.

 

Những người trẻ tuổi trong cuộc thử nghiệm có thể được đưa vào một trong 57 cơ sở giáo dục tại Melbourne.

 

Tiểu bang Queensland đã thử nghiệm biện pháp này.

 

Nhưng tờ Sydney Morning Herald đưa tin rằng biện pháp này đã chứng minh là không hiệu quả.

 

Tháng trước, Thủ hiến Jacinta Allan đã công bố "luật tại ngoại nghiêm ngặt nhất cả nước" sau khi các tội phạm bạo lực gia tăng trên toàn tiểu bang.

 

Theo luật mới được đề xuất, thẩm phán sẽ phải đặt sự an toàn của cộng đồng lên hàng đầu trong mọi quyết định tại ngoại, nghĩa là việc tạm giam sẽ không còn là "biện pháp cuối cùng" đối với những người trẻ tuổi phạm tội nữa.

 

Một lần nữa, việc phạm tội có thể bị truy tố khi đang tại ngoại sẽ là một hành vi phạm tội, sau khi chính quyền tiểu bang bãi bỏ tội này vào năm 2023.

 

Việc tại ngoại đối với các tội nghiêm trọng liên quan đến súng và đốt phá, cướp xe và xâm nhập nhà không nghiêm trọng cũng sẽ trở nên khó khăn hơn.

 

Chính quyền tiểu bang cho biết, dao rựa sẽ được tuyên bố là vũ khí bị cấm để "trấn áp tội phạm dùng dao".

 

 

CẢNH BÁO DÂN TẮM BIỂN NAM ÚC CÁ MẬP LOẠI DỮ XUẤT HIỆN

 

ADELAIDE - Nhà chức trách Nam Úc đã ban hành cảnh báo mới cho những người bơi vào lễ Phục sinh sau khi nhiều con cá mập, bao gồm một con cá mập trắng lớn dài 4.5m, được phát hiện ngoài khơi những bãi biển nổi tiếng.

 

Một trong những loài săn mồi đỉnh cao, có biệt danh là "Bruce", đã được phát hiện ngoài khơi Bãi biển Aldinga vào cuối tuần trước, thúc đẩy các cuộc tuần tra trên không và trên biển tăng cường trên Bán đảo Fleurieu.

 

Con cá mập, không được gắn thẻ hoặc theo dõi, kể từ đó đã chứng minh là khó bắt, nhưng nhà chức trách đang kêu gọi thận trọng khi các nỗ lực tìm kiếm vẫn đang tiếp tục.

 

Shark Watch của Nam Úc cho biết hoạt động giám sát bằng máy bay không người lái vẫn đang được tiến hành nhưng con cá mập lớn có thể đã di chuyển xa hơn về phía nam.

 

Ngoài "Bruce", những vụ phát hiện cá mập khác đã xảy ra ở các khu vực lân cận, bao gồm một tàu săn cá voi bằng đồng ở Bãi biển Maslin và những con cá mập non chết dạt vào bờ tại Cảng Willunga và Seaford.

 

Tiến sĩ Michael Drew, một nhà khoa học nghiên cứu tại Viện Nghiên cứu và Phát triển Nam Úc, nói với 9News rằng cá mập trắng non và sắp trưởng thành thường xuyên ghé thăm môi trường biển gần bờ của tiểu bang do có sẵn con mồi như cá mập thân nhỏ, cá đuối và cá lớn hơn như cá hồi Úc và cá hồng.

 

Tiến sĩ Drew cho biết: "Những vùng nước này là môi trường sống quan trọng đối với cá mập trắng và chúng có thể xuất hiện vào bất kỳ thời điểm nào trong năm".

 

Để bảo vệ công chúng, Surf Life Saving của Nam Úc đã tăng cường các nỗ lực tuần tra, triển khai một tàu cứu hộ phản lực chuyên dụng trên khắp các bãi biển phía nam từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều hàng ngày.

 

Một tàu thứ hai sẽ hỗ trợ các khu vực đô thị phía bắc. Trong khi đó, các chuyến bay tuần tra cá mập cánh cố định sẽ hoạt động từ 9 giờ sáng đến 5 giờ 30 chiều và sẽ hú còi nếu phát hiện thấy cá mập.

 

Trung sĩ Andrew Suter thuộc Đơn vị Hoạt động Thủy cảnh của Cảnh sát Nam Úc cho biết các nhà chức trách không muốn mạo hiểm khi các gia đình đổ xô đến bờ biển.

 

“Chúng tôi muốn công chúng tận hưởng những bãi biển tuyệt đẹp của chúng tôi, nhưng phải làm như vậy một cách an toàn”, ông nói với 9 News.

 

“Chúng tôi khuyến khích những người đi biển cảnh giác và tuân thủ mọi quy tắc và quy định khi ở trên mặt nước”.

 

Người bơi được khuyến cáo tránh xa vùng nước đục, tránh các kênh sâu và cửa sông, và tránh xa các đàn cá lớn - nguồn thức ăn phổ biến của cá mập. Những người đi đến bờ biển cũng được khuyến khích sử dụng ứng dụng BeachSafe để biết thông tin an toàn mới nhất.

 

Các cuộc tuần tra nội địa và ven biển cũng đã được tăng cường trên khắp tiểu bang, đặc biệt tập trung vào khu vực Aldinga.

 

Những người đánh cá được nhắc nhở rằng việc sử dụng máu, xương, thịt, nội tạng hoặc da động vật (trừ cá, giun hoặc côn trùng) làm mồi câu cá là bị cấm ở vùng biển Nam Úc. Các hành vi vi phạm bị nghi ngờ nên được báo cáo đến đường dây nóng Fishwatch 24 giờ theo số 1800 065 522.

 

 

VỢ DÙNG HỖN HỢP THUỐC GIẾT CHỒNG BỊ BỆNH NẰM LIỆT

 

BRISBANE - Một phụ nữ ở đông nam Queensland đã giết người chồng mắc bệnh nan y của mình được cho là đã nói với người chăm sóc chồng rằng cô "không thể chịu đựng được nữa" và cho chồng uống "hỗn hợp thuốc" mặc dù anh ta muốn "tiếp tục sống" ít nhất một tuần nữa, một phiên tòa đã nghe.

 

Sau một cuộc điều tra kéo dài, Kylie Truswell- Mobbs đã bị bắt vào đầu tháng này và bị buộc tội giết David Mobbs tại nhà riêng của họ ở Alexandra Hills vào tháng 12 năm 2023.

 

Vào thứ Ba (ngày 22/4), người đàn bà 50 tuổi này đã nộp đơn xin tại ngoại tại Tòa án Tối cao ở Brisbane nhưng không thành công.

 

Tòa án đã nghe bà Truswell-Mobbs tiêm thuốc giảm đau của chính mình cho người chồng 56 tuổi thông qua ống thông dạ dày ba lần trong một đêm.

 

Người ta nghe nói rằng vào thời điểm ông qua đời, ông Mobbs đang ở giai đoạn cuối của Bệnh thần kinh vận động và đã "nằm liệt giường và không thể giao tiếp" ngoại trừ việc sử dụng bảng ký hiệu.

 

Luật sư bào chữa của bà Truswell-Mobbs đã trình lên tòa án rằng hành vi phạm tội của thân chủ bà xảy ra trong "hoàn cảnh đặc biệt" và mặc dù lời thú nhận của bà với cảnh sát "sẽ đáp ứng các yếu tố của tội giết người", nhưng tội danh đó không phải là tuyệt đối.

 

Công tố viên Sarah Dennis nói với tòa án rằng "một hỗn hợp thuốc" đã được sử dụng "với mục đích duy nhất là giết ông ta" và không có cáo buộc thay thế nào được đưa ra ở giai đoạn tố tụng này.

 

Bà cho biết "Mục đích đó đã đạt được".

 

"Kết quả khám nghiệm tử thi ủng hộ nguyên nhân tử vong là do sự kết hợp của các loại thuốc đã được chuẩn bị và sử dụng".

 

Người vợ bị cáo buộc 'tự mình giải quyết vấn đề'

 

Bà Dennis nói với tòa rằng có bằng chứng cho thấy vào ngày ông qua đời, cặp đôi đã gặp các chuyên gia chăm sóc giảm nhẹ và thảo luận về việc tiếp cận dịch vụ Hỗ trợ tử vong tự nguyện được hợp pháp hóa.

 

"Ông Mobbs đã nói trước mặt một số người rằng ông muốn tiếp tục hoặc ít nhất là có thêm một tuần nữa trước khi cân nhắc các lựa chọn cuối đời của mình", bà nói.

 

"Nhưng mặc dù vậy, chỉ trong vòng vài giờ, bà Truswell-Mobbs đã bắt đầu dùng thuốc để kết thúc cuộc đời ông".

 

Bà Dennis đã trình bày rằng bà Truswell-Mobbs "tự mình giải quyết vấn đề" và hành vi của bà là "có mục đích và quyết tâm".

 

Khi từ chối cho bị cáo tại ngoại, Thẩm phán Glenn Martin đã nói với tòa rằng đối với những tội danh có mức án chung than rất nhiều rủi ro xảy ra.

 

 

CẢNH SÁT NSW TIẾP TỤC ĐIỀU TRA VỤ ÁN BẮT CÓC GIẾT NGƯỜI LIÊN QUAN ĐẾN “MẠNG LƯỚI TỘI PHẠM CÓ TỔ CHỨC”.

 

BANKSTOWN - Cảnh sát NSW tin rằng vụ bắt cóc và giết một phụ nữ 45 tuổi ở Bankstown tuần trước có liên quan đến một "mạng lưới tội phạm có tổ chức".

 

Người phụ nữ đã bị năm người đàn ông có vũ trang bắt cóc khỏi nhà ở Bankstown vào đêm thứ năm, và cảnh sát tin rằng thi thể của nạn nhân được tìm thấy một giờ sau đó trong một chiếc xe bị cháy ở Beverly Hills.

 

Có hai bé trai trong nhà người phụ nữ này cũng bị những kẻ đột nập đánh đập.

 

Thanh tra cảnh sát Joe Doueihi cho biết sự việc bạn trai của người phụ nữ này bị cáo buộc có liên quan đến tội phạm có tổ chức đang được điều tra.

 

"Chúng tôi tin rằng động cơ này rõ ràng là do bạn trai của người phụ nữ này có liên quan đến một mạng lưới tội phạm có tổ chức", ông nói.

 

"Có vẻ như người đàn ông này đã có xung đột nào đó với các thành viên của nhóm tội phạm có tổ chức đó".

 

Thanh tra Doueihi cáo buộc người đàn ông này đã làm việc cho nhóm tội phạm có tổ chức có trụ sở tại Victoria "trong một thời gian dài".

 

Nhóm này được cho là chịu trách nhiệm sản xuất ma túy quy mô lớn, Thanh tra Doueihi cho biết.

 

Cảnh sát tin rằng nhiều người tham gia vào nhóm này "chủ yếu là nam giới Việt Nam".

 

"Tuy nhiên, không có thông tin hoặc bằng chứng nào cho thấy các cấp cao của nhóm tội phạm có tổ chức này có liên quan đến các nhóm tội phạm Đông Nam Á", Thanh tra Doueihi cho biết.

 

Cảnh sát Victoria đã đột kích một khu đất nông thôn ở Springdallah, phía tây nam Ballarat, nơi phát hiện bằng chứng về hoạt động sản xuất ma túy và một phòng thí nghiệm ma túy.

 

Hiện chưa có vụ bắt giữ nào được thực hiện hoặc cáo buộc nào được đưa ra.

 

Thanh tra Doueihi cho biết cảnh sát không biết người phụ nữ này và nạn nhân không có tiền án.

 

Bạn trai của nạn nhân đang hỗ trợ cảnh sát trong cuộc điều tra. Hai bé trai, 15 vă tuổi, mà người phụ nữ này biết vẫn đang ở bệnh viện dưới sự giám sát của cảnh sát. Bé tám tuổi vẫn đang trong tình trạng hôn mê sau khi bị những kẻ tấn công đánh vào đầu bằng gậy bóng chày vào đêm thứ năm./.

 

 

SỐ NGƯỜI BỎ PHIẾU SỚM PHÁ KỶ LỤC TRONG NGÀY ĐẦU

 

 

SYDNEY - Kỷ lục 542,141 phiếu đã được bỏ vào ngày đầu tiên bỏ phiếu sớm vào thứ Ba (23/4), phá vỡ kỷ lục trước đó của năm 2022 là khoảng 314,346 phiếu khi xu hướng ngày càng có nhiều người Úc đến bỏ phiếu trước ngày bỏ phiếu chính thức tiếp tục.

 

Bỏ phiếu trước mở cửa vào thứ Ba và kéo dài trong hai tuần cho đến ngày bầu cử chính thức là ngày 3 tháng 5.

 

Kết quả của thứ Ba đánh dấu mức tăng 72 phần trăm trong cuộc bỏ phiếu ngày đầu tiên vào năm 2022.

 

Ở Tây Úc, kết quả ngày đầu tiên là 59,000 phiếu đã đánh dấu mức tăng đáng kể 115 phần trăm so với năm 2022.

 

Kết quả ngày đầu tiên mạnh mẽ đã dẫn đến hàng dài người xếp hàng tại một số trung tâm bỏ phiếu, với Ủy ban Bầu cử Úc (AEC) yêu cầu mọi người kiên nhẫn.

 

"Nếu bạn có thể đến vào ngày [bỏ phiếu], vui lòng đến, nếu không, hãy lên kế hoạch bỏ phiếu — có thời hạn hai tuần đầy đủ", một phát ngôn viên của AEC cho biết trên mạng xã hội.

 

Nhưng ủy ban cho biết rằng mặc dù lượng người đi bỏ phiếu tăng mạnh nhưng nhìn chung có rất ít báo cáo về thời gian chờ đợi không hợp lý.

 

Việc bỏ phiếu sớm cho chiến dịch này cũng bị gián đoạn bởi các kỳ nghỉ cuối tuần dài vào Lễ Phục sinh và Ngày Anzac.

 

Hơn một nửa số cử tri đã bỏ phiếu sớm vào năm 2022, bao gồm cả phiếu bầu qua đường bưu điện và AEC dự kiến con số tương tự trong năm nay.

 

Các đảng phái chính trị đã buộc phải điều chỉnh chiến lược vận động tranh cử của mình khi ngày càng có nhiều người Úc đến các điểm bỏ phiếu trước ngày chính thức.

 

Điều này đặt ra thách thức đối với cách các chính trị gia sử dụng những ngày cuối cùng của chiến dịch — một thông báo muộn có thể có nghĩa là hàng triệu cử tri đã quyết định ủng hộ ai trước khi nghe thông báo.

 

Vào sáng thứ Tư, Liên minh đã đưa ra thông báo quan trọng về việc tăng chi tiêu quốc phòng khoảng 21 tỷ đô-la trong vòng bốn năm sau khi hơn 500,000 người bỏ phiếu

 

 

 

ĐI CÂU CÁ GIẢI TRÍ, 3 NGƯỞI BỊ LẬT THUYỀN SUÝT VONG MẠNG

 

ĐẢO FRASER (Qld) - Một chuyến đi câu cá đã trở nên kinh hoàng khi động cơ của một chiếc thuyền bị hỏng và lật úp, gây ra một cuộc giải cứu ngoạn mục vào sáng thứ Tư 23/4.

 

Có ba người, bao gồm hai thiếu niên, trên thuyền khi thuyền bị lật ngoài khơi bờ biển K’gari (Đảo Fraser) ở Queensland.

 

Một đèn hiệu  khẩn  cấp  đã  được  kích  hoạt,  kích hoạt một hoạt động lớn của nhiều cơ quan liên quan đến Cảnh sát biển Queensland, Cứu hộ hàng hải Queensland và Cơ quan an toàn hàng hải Úc.

 

Một phi hành đoàn trực thăng LifeFlight có trụ sở tại Bundaberg cũng được gọi đến lúc 8 giờ 15 sáng — lúc đó không ai biết chuyện gì đã xảy ra hoặc ai cần giúp đỡ, Dịch vụ xe cứu thương Queensland cho biết. Phải đến khi phi hành đoàn LifeFlight đến vị trí GPS của đèn hiệu tại Sandy Cape, họ mới phát hiện ra ba người mắc kẹt trên bãi biển.

 

Một người đàn ông trưởng thành và hai thiếu niên có mặt trên thuyền khi thuyền mất điện và lật úp đã bơi được 50m đến 100m vào bờ, QPS cho biết.

 

Tại đó, họ dựng một tấm bạt lớn màu cam có chữ V màu đen làm tín hiệu báo nguy trực quan để thu hút sự chú ý của lực lượng cứu hộ trên không.

 

Trực thăng LifeFlight hạ cánh trên bãi biển, nơi phi hành đoàn hỗ trợ kéo chiếc thuyền bị lật vào bờ.

 

Bộ ba bị mắc kẹt đã được kiểm tra và phát hiện không bị thương, không cần phải điều trị tại bệnh viện. Người phụ nữ 76 tuổi phát hiện ra nguyên nhân gây sốc đằng sau cơn đau ngực của mình (Hiệp hội Các bác sĩ Úc xác nhận).

 

Sau đó, họ được đưa đến Vịnh Hervey bằng thuyền.

 

 

THIẾU NIÊN 17 ĐÁNH CỤ GIÀ 80 BỊ CẢNH SÁT ĐIỆU BỀ BÓT

 

ASHFIELD - Một người đàn ông lớn tuổi đã bị tấn công nghiêm trọng ở phía tây nội thành Sydney.

 

Khoảng 1 giờ chiều hôm nay (Thứ tư, ngày 23 tháng 4 năm 2025), các dịch vụ khẩn cấp đã phản hồi báo cáo về một vụ tấn công bên ngoài một gian hàng bỏ phiếu trên Đường Liverpool, Ashfield.

 

Các nhân viên cứu thương của NSW đã điều trị cho người đàn ông - được cho là ngoài 80 tuổi - tại địa điểm đó. Ông đã được đưa đến Bệnh viện Royal Prince Alfred trong tình trạng nghiêm trọng.

 

Các sĩ quan từ Sở chỉ huy cảnh sát khu vực Burwood đã bắt giữ một cậu bé 17 tuổi tại hiện trường. Thiếu niên này đã được đưa đến Đồn cảnh sát Burwood, nơi anh ta đang hỗ trợ điều tra.

 

Một hiện trường vụ án đã được thiết lập tại hiện trường và sẽ được cảnh sát chuyên trách kiểm tra.

 

Trong khi cuộc điều tra vẫn đang tiếp diễn, cảnh sát đang kêu gọi bất kỳ ai có thông tin về vụ tấn công bị cáo buộc - hoặc có mặt tại khu vực vào thời điểm đó với bất kỳ cảnh quay nào từ điện thoại di động/camera hành trình - hãy liên hệ với Đồn cảnh sát Burwood hoặc Crime Stoppers theo số 1800 333 000.

 

 

TÀI XẾ XE TẢI BỊ TRUY ĐUỔI VÌ GÂY TAI NẠN KHÔNG ĐƯỢC TẠI NGOẠI

 

CHESTER HILL - Một tài xế xe tải đã bị buộc tội sau một vụ truy đuổi và gây tai nạn ở phía tây Sydney vào đêm qua.

 

Khoảng 6 giờ 20 chiều (Thứ ba, ngày 22 tháng 4 năm 2025), các sĩ quan thuộc Khu vực đô thị Tây Nam đang tuần tra tại Chester Hill thì cố gắng chặn một chiếc xe ben được cho là mang biển số xe bị đánh cắp trên Đường Campbell Hill.

 

Khi chiếc xe tải không dừng lại, một cuộc truy đuổi đã được tiến hành, tuy nhiên, đã sớm chấm dứt do lo ngại về an toàn.

 

Một lúc sau, tại ngã tư Đường Wolumba, chiếc xe tải được cho là đã đi vào vòng xoay ở phía không đúng và đâm trực diện vào một chiếc Ute và một chiếc SUV trước khi lật nghiêng.

 

Người lái xe, một người đàn ông 32 tuổi, đã cố gắng chạy trốn khỏi hiện trường, tuy nhiên, anh ta đã bị bắt giữ ở một khoảng cách ngắn.

 

Anh ta đã được đưa đến Bệnh viện Liverpool để điều trị các vết thương nhẹ và xét nghiệm bắt buộc.

 

Người lái xe SUV đã được đưa đến bệnh viện để điều trị các vết thương nhẹ, trong khi người lái xe kia không bị thương.

 

Sau khi xuất viện, người đàn ông đã được đưa đến Đồn cảnh sát Liverpool và bị buộc tội truy đuổi cảnh sát - không dừng lại - lái xe nguy hiểm, lái xe cơ giới trong thời gian bị tước quyền, lái xe lấy mà không có sự đồng ý của chủ sở hữu, sử dụng xe loại A có gắn biển số trái phép, cản trở hoặc chống lại cảnh sát khi thi hành nhiệm vụ, hàng hóa do cá nhân quản lý bị nghi ngờ là bị đánh cắp (không phải xe cơ giới)  và  lái xe cẩu thả (không gây tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng).

 

Anh ta đã bị từ chối tại ngoại để ra hầu tòa tại Tòa án địa phương Liverpool hôm nay (Thứ Tư, ngày 23 tháng 4 năm 2025).

 

 

CƯỚP XE CỦA PHỤ NỮ KHIẾN CHỦ NHÂN TRỌNG THƯƠNG

 

 

MELBOURNE - Một vụ việc gây sốc đã xảy ra bên ngoài một bệnh viện ở Melbourne khi một người phụ nữ bị chính chiếc xe của mình đâm khi cố gắng ngăn chặn một tên trộm lấy cắp xe.

 

Người phụ nữ vừa bước ra khỏi xe và đang đưa chồng đến lối vào bệnh viện trên đường Kangan Dr ở Berwick thì một người đàn ông nhảy vào ghế lái vào khoảng 10 giờ 45 sáng thứ Tư.

 

Cảnh sát cho biết người đàn ông vừa rời khỏi bệnh viện vài phút trước đó.

 

Người phụ nữ 66 tuổi, đến từ Upper Beaconsfield, đã cố gắng ngăn anh ta lái xe đi nhưng đã bị chiếc xe đang di chuyển đâm phải.

 

Bà đã được đưa đến một bệnh viện ở Melbourne trong tình trạng nguy kịch.

 

Người đàn ông và chiếc xe — một chiếc Ford Territory màu nâu đời 2012 với biển số DEX 581 — vẫn chưa được tìm thấy.

 

Cảnh sát đang kêu gọi sự hỗ trợ của công chúng và kêu gọi bất kỳ ai có camera giám sát, cảnh quay từ camera hành trình hoặc thông tin hãy cung cấp.

 

HUNTER VALLEY ĐỘNG ĐẤT, HƠN 3,000 NGƯỜI HOẢNG SỢ

 

HUNTER VALLEY - Theo Geoscience Australia,

 

trận động đất xảy ra ngay trước 3 giờ sáng hôm nay

 

(23/4) và có tâm chấn gần Broke, cách Singleton

 

khoảng 25 km về phía tây nam.

 

Hơn 3,800 người đã báo cáo cảm thấy trận động đất và họ hoảng sợ.

 

Trận động đất xảy ra ở độ sâu khoảng 10 km và được cảm nhận xa tới tận Tamworth ở phía bắc và Canberra ở phía nam.

 

Không có báo cáo nào về bất kỳ thương tích nào.

 

Phil Cummins, một nhà địa chấn học cấp cao tại Geoscience Australia, cho biết trận động đất này "khá lớn đối với Úc".

 

"Tôi chắc chắn sẽ nói rằng nó rất đáng kể", ông nói.

 

"Trong lịch sử, cũng đã có trận động đất Ellalong có cường độ 5.4 độ richter vào năm 1994 và sau đó, tất nhiên, có trận động đất Newcastle có cường độ 5.6 độ richter vào năm 1989".

 

Carma Matthews và Barry McDonald đang ở tại một công viên caravan ở Broke, cho biết trận động đất đã làm rung chuyển cả đoàn caravan của họ.

 

"Nó diễn ra rất ngắn ngủi nhưng đủ để làm rung chuyển cả đoàn caravan", cô Matthews cho biết.

 

"Barry nghĩ có lẽ là do một người nào đó rung chuyển, nhưng chúng tôi nhận ra đó hẳn là một cơn chấn động".

 

Một người phụ nữ và một người đàn ông đứng trước hai đoàn caravan.

 

Jenny Bennett, một cư dân của viện dưỡng lão, cho biết cô cảm thấy phòng ngủ của mình rung chuyển, cách Broke 120km về phía đông tại Tea Gardens.

 

"Giường của tôi rung chuyển và cửa tủ quần áo rung chuyển", cô cho biết.

 

"Tôi cũng nghe thấy tiếng ầm ầm lớn phát ra từ bên ngoài".

 

Phải làm gì khi xảy ra động đất Động đất là điều không thể đoán trước nhưng nếu bạn biết phải làm gì khi cảm thấy rung chuyển, bạn có thể giảm nguy cơ bị thương nghiêm trọng.

 

Xa hơn về phía nam tại Newcastle, Alan Berry cũng cảm thấy trận động đất.

 

"Tôi vừa mới dậy để lấy nước… và chỉ nghe thấy tiếng nổ như ở bên hông nhà", anh ấy nói.

 

"Tôi nghe thấy tiếng hàng rào và cổng bên ngoài rung chuyển, và giường thì rung chuyển"./.