Andrew Neighbour là một người điều hành tàu du lịch, nhưng lo ngại về tác động của tảo nở hoa đối với doanh nghiệp của mình. (ABC News: Che Chorley)

 

NAM ÚC - Vùng nước nông dọc theo bờ biển có vẻ không phải là bối cảnh thích hợp nhất để suy ngẫm về hạn hán.

 

Nhưng dọc theo những đoạn bờ biển tiểu bang Nam Úc hiện đang ngập tràn xác sinh vật biển, tình trạng thiếu mưa là một phần của vấn đề.

 

Nó đã làm trầm trọng thêm tình trạng tảo nở hoa đang làm nghẹt đại dương.

 

Mưa lớn, bão và gió mạnh đã giúp phân tán tảo. Nếu không có những yếu tố này, tảo nở hoa sẽ phát triển mạnh hơn.

 

Andrew Neighbour, là người điều hành một doanh nghiệp du lịch bàng tàu ở Kangaroo Island, cho biết:  "Ban đầu, các chuyên gia nói rằng chỉ vài ngày nữa là hết, đã một tháng trôi qua kể tư khi họ nói vậy",

"Nó giống như một đại dương COVID. Chúng tôi đang mò mẫm trong bóng tối, chúng tôi không biết chuyện gì đang xảy ra."

 

Ông Neighbour cho biết việc hủy đặt phòng không phải là chuyện hiếm trong những tuần gần đây. (ABC News: Che Chorley)

 

Trong khi tác động tàn phá của hiện tượng tảo nở hoa đối với sinh vật biển đang được điều tra và ghi chép lại một cách chậm rãi nhưng chắc chắn, thì tác động của nó đối với cuộc sống và sinh kế của con người lại ít được chú ý hơn.

 

Nhưng không sớm thì muộn, mọi người sẽ cảm nhận được tác động của tình huống này đến sinh kế của con người, đặc biệt các doanh nghiệp như của ông Neighbour.

Ông nói, "Chúng tôi đang có rất nhiều du khách hủy đặt phòng, và tôi đoán điều đó cũng sẽ xảy ra với toàn bộ ngành du lịch cũng như ngành hải sản".

 

"Tôi có một vài người bạn là ngư dân câu cá chuyên nghiệp tại địa phương ở đây.”

"Tôi đã nói chuyện với họ cách đây vài tuần, và họ đã nói rằng, 'Chúng tôi hoàn toàn không câu được gì, không có cá cắn câu, không có cá' - và đó có lẽ là lý do tại sao, vào lúc này, không có ai ở đây. Nó chỉ là nơi hoang vắng."

 

Công việc kinh doanh của ông Neighbour là làm du lịch ngoài khơi Đảo Kangaroo. (ABC News: Che Chorley)

 

Khi hãng tin ABC nói chuyện với ngư dân Đảo Kangaroo, ông Robert Barrett vào đầu hôm tháng Năm vừa qua, đó là lúc đã chín ngày trôi qua kể từ khi ông đánh bắt được một mẻ cá thương mại.

 

Ông ấy nói, "Bốn hoặc năm lần ra khơi gần đây nhất, tôi không đánh bắt được một con cá nào",

"Lúc đầu khi tìn trạng này bắt đầu xảy ra, không ai trong chúng tôi biết chuyện gì đang xảy ra, nước hơi đổi màu và chúng tôi nghe nói về một đợt tảo nở hoa.”

"Vấn đề là chúng tôi không biết tác động của đợt nở hoa này - nó sẽ kéo dài bao lâu, và cá sẽ phục hồi như thế nào khi hoa tảo cuối cùng cũng tan khi thời tiết thay đổi."

 

Robert Barrett đã làm nghề đánh cá thương mại trong khoảng bốn thập niên. (ABC News: Che Chorley)

 

Ông Barrett đã làm nghề đánh cá thương mại trong 40 năm và chủ yếu là đánh bắt cá đối.

 

Ông dùng cá dao cạo (razor fish) để làm mồi câu - và khi đang tìm kiếm cá dao cạo ở các bụi rong biển gần bờ, ông mới nhận ra có điều gì đó thực sự không ổn.

Ông cho biết, "Một ngày nọ, cá dao cạo vẫn còn sống, nhưng chỉ trong vòng hai ngày, chúng tôi đã mất hết các đàn cá đó. Chúng chết hết".

 

Những người câu cá giải trí cũng kể những câu chuyện tương tự.

 

Gavin Mathews, là giám đốc của tổ chức quản lý ngành câu cá giải trí ReFish SA ở Kangaroo Island, cho biết: "Số lượng cá và động vật có vỏ mà tôi thấy đã chết, và đang bị bịnh thật đáng kinh ngạc và đáng sợ.”

 

 

Giống như nhiều người khác, ông Gavin Mathews, ở tổ chức RecFish tiểu bang Nam  Úc, ban đầu nghĩ rằng vấn đề này sẽ không kéo dài. (ABC News: Che Chorley)

 

 

Ông Mathews đã "sống, làm việc và đánh cá" trên đảo trong hơn hai thập niên, nhưng chưa bao giờ "chứng kiến ​​cảnh cá chết hàng loạt như thế này".

Ông cho biết, "Cá nhân tôi tin rằng sẽ có một số hậu quả lâu dài của những gì đang xảy ra",

"Nếu bạn hỏi tôi câu hỏi vào giữa tháng Năm, có lẽ tôi sẽ nói mọi thứ sẽ phục hồi khá nhanh - giờ thì tôi không chắc nữa."

 

Ông Mathews hiện đang bắt đầu chuẩn bị cho những hậu quả lâu dài. (ABC News: Che Chorley)

 

 

Đối với ông Barrett, khó mà biết được hậu quả sẽ như thế nào.

 

Ông nói, "Nếu nguồn thức ăn trên bãi bồi và vùng nước xung quanh đã biến mất, đã chết, thì cá sẽ không quay lại. Chúng cần thức ăn để sinh sống.”

"Đó là điều khiến tôi lo sợ.”

"Có thể mất một năm để phục hồi, có thể mất năm năm để phục hồi, 10 năm. Và thế là xong — ngành công nghiệp của cư dân đã biến mất khỏi khu vực này."

 

Từ ​​khủng hoảng này đến khủng hoảng khác

Chỉ hơn năm năm trước, Đảo Kangaroo đã phải gánh chịu một thảm họa hoàn toàn khác.

 

Dọc theo Đường Cape du Couedic sau vụ cháy rừng năm 2020. (ABC News: Patrick Martin)

 

Khi ngọn lửa của mùa cháy rừng Mùa hè đen (Black Summer) tàn phá hòn đảo và biến nhiều thảm thực vật thành tro bụi, sự an ủi đã đến dưới hình thức sự ủng hộ của công chúng.

 

Ông Barrett nhớ lại: "Điều tuyệt vời nhất về hòn đảo khi bị ảnh hưởng bởi cháy rừng là sự ủng hộ mà chúng tôi nhận được từ khắp nơi trong nước Úc, từ khắp nơi trên thế giới",

 

"Nó khiến bạn cảm thấy tự hào khi là người Úc, sự ủng hộ mà hòn đảo này nhận được."

 

Thảm họa hiện tại vẫn chưa được bộc lộ ra hết, nhưng quy mô của nó trước đây đã khiến người ta so sánh với kích thước của chính hòn đảo.

 

 

Một hình ảnh vệ tinh hồi năm 2020 từ Đài quan sát Trái đất của NASA cho thấy các cột khói từ các đám cháy trên đảo. (Lauren Dauphin/NASA)

 

 

Ông Barrett cho biết vẫn chưa có bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy sự hỗ trợ tài chánh từ chánh quyền tiểu bang hoặc Bộ Công nghiệp Cơ bản và Vùng Quê (Department of Primary Industries and Regions - PIRSA).

 

Ông nói, "Tôi hình dung rằng PIRSA cũng giống như chúng ta - họ chưa biết tình huống này sẽ đi về đâu, hoặc về tác động của nó đối với ngành công nghiệp",

"Khi chúng ta biết được điều đó, hy vọng sẽ có sự hỗ trợ và giúp đỡ - chúng ta không thấy nhiều sự hổ trợ vào lúc này.”

 

 

Nhìn từ trên cao, bờ biển có thể trông thanh bình như mọi khi, bất chấp thảm họa dọc bờ biển. (ABC News: Che Chorley)

 

Ngành công nghiệp hàu của tiểu bang Nam Úc đang ở trong một tình thế hơi khác và hiệp hội người nuôi hàu cho biết các trang trại ở các khu vực trọng điểm không bị ảnh hưởng.

 

Chủ tịch Peter Treloar nói với chương trình Country Hour của hãng tin ABC rằng, "Phần lớn hàu được nuôi và thu hoạch ở Vịnh Spencer và xung quanh vùng Bờ Tây (West Coast) của tiểu bang… từ Coffins cho đến tận Vịnh Denial",

"Hàu không bị ảnh hưởng bởi loại tảo này và những doanh nghiệp liên quan hiện đang mở cửa kinh doanh.’

"Họ đang bận rộn thu hoạch và bán."

 

 

Tuy nhiên, ở Vịnh St Vincent, tình hình lại khác.

 

Ông Treloar cho biết, "Các trang trại trên Bán đảo Yorke hiện đang đóng cửa không buôn bán — đây chỉ là biện pháp phòng ngừa",

"Việc đóng cửa một khu vực thu hoạch không bao giờ là điều vui vẻ và tất nhiên điều đó ảnh hưởng đến dòng tiền của những người nuôi hàu riêng lẻ".

 

Tảo nở hoa đã gây ra sự u ám cho hoạt động câu cá giải trí và đánh bắt cá thương mại. (ABC News: Che Chorley)

 

 

Trong một bài đăng gần đây trên Facebook, Port Vincent Oysters tuyên bố: "Mẹ thiên nhiên đã cho chúng ta thấy sự vận hành của thế giới tự nhiên".

"Thật đáng buồn là khu vực thu hoạch của chúng tôi đã đóng cửa và chúng tôi không thể bán hàu cho mọi người cho đến khi có thông báo mới".

 

Vào tuần cuối tháng Năm, Thủ hiến tiểu bang Nam Úc, ông Peter Malinauskas, đã được hỏi về cơ hội hỗ trợ tài chánh từ chánh quyền tiểu bang.

 

Ông trả lời, "Cho đến nay, chúng ta vẫn chưa đến thời điểm đó",

"Là một chánh quyền, chúng tôi có hơn 70 triệu đô-la, chúng tôi đã đầu tư vào hỗ trợ hạn hán tại thời điểm này và công việc hổ trợ đang diễn ra khá tốt.”

"Những diễn biến xung quanh ngành công nghiệp hàu rất gần đây và riêng biệt, nhưng chúng tôi sẽ theo dõi nó hằng ngày."

 

Vô số sinh vật đã dạt vào các bãi biển  trong những tuần gần đây. (ABC News: Che Chorley)

 

Ông Malinauskas cho biết những thách thức của tình huống tảo nở hoa rất khác so với những thách thức do các đám cháy rừng gây ra.

Ông nói, "Ví dụ, với các vụ cháy rừng, chúng tôi có Sở Cứu Hỏa: hơn 10.000 tình nguyện viên, hàng trăm triệu đô-la được đầu tư vào thiết bị để làm việc và dập tắt đám cháy".

 

"Không có lực lượng tình nguyện chống lại tảo nở hoa và chúng tôi không thể gọi mọi người đến và nói, 'Sửa chữa vấn đề này'. Đó không phải là những lựa chọn khả thi đối với chúng tôi về mặt công nghệ hoặc khoa học."

 

Trên Đảo Kangaroo, nỗi lo sợ vẫn còn đó, rằng, tình hình sẽ xấu đi trước khi chúng được cải thiện.

 

Ông Andrew Neighbour cho biết, "Cần phải nâng cao nhận thức hơn về những gì đang diễn ra".

 

 

Đối với ông Andrew Neighbour và ông Robert Barrett, giải pháp không thể đến sớm hơn được. (ABC News: Che Chorley)

 

 

Ông Neighbour đã đưa ra bình luận đó khi nhìn ra vùng nước thường đầy cá và ngư dân.

 

Ông nói, "Tại một trong những bến thuyền đông đúc nhất trên Đảo Kangaroo, không có một chiếc thuyền nào ở đây, ngoài chúng tôi",

"Đó là một dấu hiệu cho thấy mức độ nghiêm trọng của vấn đề".